Awkward interpreting moments

I arrived at the office today to find this Youtube video in my inbox. It really made me laugh as it reminded me of some of funny situations I’d been in when I was an Auslan interpreter years ago.

One of the funnier ones was when I found out during a job I was interpreting at that the rat ‘problem’ in the share house had been getting better and that the residents were “pretty sure” the rat in the couch (upon which I sat) had moved out!

The point of this very funny video below is that Deaf people should have access to interpreters whenever required in order to participate equally in the work place… The thing that really made me laugh most is that the interpreter really is working as an interpreter should (except for the law-breaking element).

If you found this funny you may also enjoy, Coming Out, which I blogged about last year.

More Reading

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*

HTML tags are not allowed.